هفت مورد از اصطلاحات پوکر متداول در گفتگوهای پوکر بازان (و معنی آنها)

اگر با پوکر بازان معاشرت داشته باشید ناگزیر از شنیدن بعضی از  اصطلاحات پوکر هستید که برای توصیف موضوعات خارج از میز پوکر هم به کار گرفته می‌شوند. اگر با این اصطلاحات بازی پوکر آشنایی نداشته باشید انگار گوینده آن به یک زبان دیگر حرف می‌زند یا ضربه مغزی شده است!

در این مطلب هفت اصطلاح پوکر که در شبکه‌های مجازی اینستاگرام و تلگرام پوکر بازان برای موضوعاتی در زندگی روزمره هم به کار گرفته می‌شود آورده شده است:

کانال تلگرام پوکروای اینستاگرام پوکروای

Drawing Dead

بدون شانس/ قرعه‌ی مرده

این اصطلاح برای توصیف موقعیت‌هایی به کار می‌رود که در آن هیچ شانسی برای برنده شدن یا پیش افتادن و … وجود ندارد.

مثال: «پرسپولیس از استقلال در دقیقه 80 فوتبال شش بر صفر جلو افتاده است. وضعیت استقلال Drawing dead است!»

Freeroll

فری‌رول

فری رول در موقعیت‌هایی توسط پوکر بازان به کار گرفته می‌شود که هیچ ریسکی وجود ندارد ولی احتمال پاداش یا برد وجود دارد.

مثال: «آرش 50% بلیت لاتاری‌اش را به صورت فری رول به من داد» یا «شام دیشب برایم فری‌رول بود چون با دوستانم به مهمانی دعوت شده بودیم»

Tilting

تیلت مربوز به عصبی شدن و از دست دادن کنترل احساسی است و احتمالا متداولین‌ترین اصطلاح پوکری در این لیست باشد.

مثال: «فصل هشتم سریال بازی تاج و تخت بدجوری مرا تیلت کرده است، اصلا انتظار این پایان‌بندی ضعیف را نداشتم»

Bad Beat

بد بیت یا باخت بد در موقعیت‌های با بدشانسی زیاد گفته می‌شود.

مثال: امروز خیلی بد بیت بودم. پرنده از این همه جا کله‌ی من را برای خرابکاری انتخاب کرد!»

Nit

محتاط و خسیس

Nit برای توصیف شخص بیش از حد محتاط و خسیس و ریسک‌ناپذیر به کار برده می‌شود. و به یک عمل بیش از حد محتاطانه Nitty گفته می‌شود.

مثال: «دوست داشتم با غذایم سالاد اندونزی سفارش دهم ولی از آن جایی که Nit هستم نخواستم پنج هزار تومن بیشتر خرج کنم!»

Nuts / Nut low

ناتس برای توصیف چیزی که در نوع خود بهترین است به کار برده می‌شود، Nut Low هم بدترین حالت ممکن را توصیف می‌کند.

مثال: «این رستوران واقعا ناتس است» یا «من در بیلیارد بین دوستانم Nut low هستم».

شما از کدامیک از اصطلاحات پوکر در زندگی واقعی استفاده می‌کنید؟

در قسمت کامنتها نظر خود را با ما و خواننددگان مجله پوکر‌وای به اشتراک بگذارید.

اگر با برخی از واژه ها و اصطلاحات بازی پوکر آشنایی نداشتید به دیکشنری پوکر سر بزنید.

 

ده مورد از اصطلاحات بازی پوکر با نام حیوان‌ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *